amakuru

Ku ya 10 Mata 2023, Perezida wa Amerika, Joe Biden yashyize umukono ku mushinga w'itegeko rihagarika COVID-19 “ibyihutirwa mu gihugu” muri Amerika. Ukwezi kumwe, COVID-19 ntikiri "ubuzima rusange bwihutirwa bwibibazo mpuzamahanga." Muri Nzeri 2022, Biden yavuze ko “Icyorezo cya COVID-19 cyararangiye,” kandi muri uko kwezi muri Amerika hapfuye abantu barenga 10,000 COVID-19 bapfuye. Birumvikana ko Amerika itari yonyine mu gutanga amagambo nk'ayo. Bimwe mu bihugu by’Uburayi byatangaje ko iherezo ry’icyorezo cya COVID-19 mu 2022, rikuraho imipaka, kandi rikoresha COVID-19 nka grippe. Ni ayahe masomo dushobora gukura mu magambo nk'aya mu mateka?

Ibinyejana bitatu bishize, Umwami Louis XV w’Ubufaransa yategetse ko icyorezo cy’icyorezo cyibasiye mu majyepfo y’Ubufaransa cyarangiye (reba ifoto). Mu binyejana byinshi, icyorezo cyahitanye abantu batangaje ku isi. Kuva mu 1720 kugeza 1722, abarenga kimwe cya kabiri cy'abaturage ba Marseille barapfuye. Intego nyamukuru y’iryo teka kwari ukwemerera abacuruzi kongera gukora ibikorwa byabo by’ubucuruzi, kandi guverinoma yatumiye abantu gucana umuriro imbere y’iwabo kugira ngo “bizihize ku mugaragaro” icyorezo cy’icyorezo. Iri teka ryari ryuzuyemo ibirori n'ibimenyetso, kandi rishyiraho ibipimo ngenderwaho nyuma yo gutangaza no kwizihiza iherezo ry'icyorezo. Iratanga kandi urumuri rwerekana ishingiro ryubukungu inyuma yaya matangazo.

Itangazo ritangaza ko i Paris ryizihiza iherezo ry’icyorezo i Provence, 1723.

Ariko koko iryo teka ryarangije icyorezo? Birumvikana ko atari byo. Mu mpera z'ikinyejana cya 19, haracyariho icyorezo cy'ibyorezo, aho Alexandre Yersin yavumbuye icyorezo cya Yersinia cyangiza muri Hong Kong mu 1894. Nubwo abahanga mu bya siyansi bamwe bemeza ko iki cyorezo cyazimye mu myaka ya za 40, ntabwo kiri mu mateka. Yanduye abantu mu buryo bwa zoonotic endemic mu cyaro cyo mu burengerazuba bwa Amerika kandi ikunze kugaragara muri Afurika no muri Aziya.

Ntabwo rero twabura kubaza: icyorezo kizarangira? Niba aribyo, ryari? Ishami ry'Umuryango w'Abibumbye ryita ku Buzima rirasanga icyorezo kirangiye niba nta bantu bemejwe cyangwa bakekwaho kuba baravuzwe mu gihe cyikubye kabiri igihe kinini cyo kwandura virusi. Ukoresheje iki gisobanuro, Uganda yatangaje ko iherezo ry’icyorezo cya Ebola giherutse kuba muri iki gihugu ku ya 11 Mutarama 2023. Icyakora, kubera ko icyorezo (ijambo rikomoka ku magambo y’ikigereki pan ["bose"] na demo ["abantu"]) ari icyorezo cya epidemiologi na sociopolitike kibera ku rwego rw’isi, iherezo ry’icyorezo cya politiki, nk’intangiriro ya politiki, ntabwo biterwa gusa n’ibyorezo by’imibereho, politiki, ndetse no mu mibereho ya politiki, gusa. Urebye imbogamizi zihura nazo mu gukuraho virusi y’icyorezo (harimo itandukaniro ry’ubuzima bw’imiterere, amakimbirane ku isi agira ingaruka ku bufatanye n’amahanga, umuvuduko w’abaturage, kurwanya virusi, no kwangiza ibidukikije bishobora guhindura imyitwarire y’ibinyabuzima), imiryango ikunze guhitamo ingamba zifite amafaranga make mu mibereho, politiki, n’ubukungu. Ingamba zirimo gufata impfu zimwe byanze bikunze kubantu bamwe bafite ibibazo byubukungu nubukungu cyangwa ibibazo byubuzima.

Niyo mpamvu, icyorezo kirangira iyo sosiyete ifashe ingamba zifatika zijyanye n’ibiciro by’imibereho n’ubukungu n’ubukungu by’ingamba z’ubuzima rusange - muri make, iyo sosiyete isanzwe ihura n’imfu ziterwa n’uburwayi. Izi nzira kandi zigira uruhare mubyo bita "endemic" yindwara ("endemic" ituruka mu kigereki en ["imbere"] na demo), inzira ikubiyemo kwihanganira umubare runaka wanduye. Indwara zandura zisanzwe zitera indwara rimwe na rimwe mu baturage, ariko ntibitera kwiyuzuzamo inzego zishinzwe ubutabazi.

Ibicurane ni urugero. Icyorezo cya grippe H1N1 yo mu 1918, bakunze kwita “ibicurane byo muri Esipanye,” cyahitanye abantu miliyoni 50 kugeza ku 100 ku isi, harimo abagera kuri 675.000 muri Amerika. Ariko ibicurane bya H1N1 ntabwo byacitse, ariko byakomeje kuzenguruka muburyo bworoshye. Ikigo gishinzwe kurwanya no gukumira indwara (CDC) kigereranya ko impuzandengo y'abantu 35.000 muri Amerika bapfuye ibicurane buri mwaka mu myaka icumi ishize. Sosiyete ntabwo "yanduye" indwara gusa (ubu ni indwara yibihe), ariko kandi irasanzwe igabanya impfu za buri mwaka n’uburwayi. Sosiyete nayo irabimenyesha, bivuze ko umubare w'impfu sosiyete ishobora kwihanganira cyangwa kwitabira yabaye ubwumvikane kandi yubatswe mu myitwarire mbonezamubano, umuco n’ubuzima kimwe n’ibiteganijwe, ibiciro ndetse n’ibikorwa remezo by’inzego.

Urundi rugero ni igituntu. Mu gihe imwe mu ntego z’ubuzima mu ntego z’iterambere ry’iterambere ry’umuryango w’abibumbye ari “ugukuraho igituntu” mu 2030, hasigaye kurebwa uburyo ibyo bizagerwaho niba ubukene n’ubusumbane bukabije bikomeje. Igituntu ni “umwicanyi wicecekeye” mu bihugu byinshi bikennye - kandi byinjiza amafaranga yo hagati, biterwa no kubura imiti ya ngombwa, ibikoresho by’ubuvuzi bidahagije, imirire mibi ndetse n’imiturire yuzuye. Mu cyorezo cya COVID-19, umubare w'abahitanwa n'igituntu wiyongereye bwa mbere mu myaka irenga icumi.

Cholera nayo yabaye icyorezo. Mu 1851, ingaruka z’ubuzima bwa kolera no guhungabanya ubucuruzi mpuzamahanga byatumye abahagarariye ibihugu by’ibwami batumiza inama mpuzamahanga ya mbere y’isuku i Paris kugira ngo baganire ku buryo bwo kurwanya indwara. Bashyizeho amategeko yambere yubuzima ku isi. Ariko mugihe indwara itera kolera yamenyekanye kandi uburyo bworoshye bwo kuvura (harimo rehydrasi na antibiotique) buraboneka, ingaruka zubuzima bwa kolera ntizigeze zirangira. Kw'isi yose, hapfa abantu miliyoni 1.3 gushika kuri 4 hamwe na 21.000 gushika 143.000 bapfa. Muri 2017, Global Task Force ishinzwe kurwanya Cholera yashyizeho igishushanyo mbonera cyo gukuraho kolera mu 2030. Icyakora, icyorezo cya kolera cyiyongereye mu myaka yashize mu turere dukunze kwibasirwa n’amakimbirane cyangwa mu bihugu bikennye ku isi.

VIH / SIDA birashoboka ko ari urugero rwiza rwicyorezo giherutse. Mu mwaka wa 2013, mu nama idasanzwe y’Umuryango w’ubumwe bw’Afurika Yabereye i Abuja, muri Nijeriya, ibihugu bigize uyu muryango byiyemeje gufata ingamba zo kurandura burundu virusi itera SIDA na sida, malariya n’igituntu mu 2030. Muri 2019, Minisiteri y’ubuzima n’ibikorwa by’abantu na yo yatangaje ko hari ingamba zo gukuraho icyorezo cya sida muri Amerika muri 2030, hakaba harabarizwa abantu benshi bagera kuri 35.000. kuba 630.000 bapfa bazize virusi itera sida kwisi yose.

Nubwo virusi itera SIDA ikomeje kuba ikibazo cy’ubuzima rusange ku isi, ntikigifatwa nkikibazo cy’ubuzima rusange. Ahubwo, icyorezo cya buri gihe cya virusi itera SIDA no gutsinda kwa virusi itera SIDA cyayihinduye indwara idakira, igenzura ryayo rigomba guhatanira amikoro make hamwe n’ibindi bibazo by’ubuzima ku isi. Imyumvire y'ibibazo, ibyihutirwa kandi byihutirwa bijyanye no kuvumbura bwa mbere virusi itera sida mu 1983 byagabanutse. Iyi gahunda mbonezamubano na politiki yahinduye imfu z'abantu ibihumbi buri mwaka.

Gutangaza ko icyorezo cyarangiye bityo bikerekana aho agaciro k'ubuzima bw'umuntu kahinduka ibintu bifatika - mu yandi magambo, guverinoma zemeza ko amafaranga y’imibereho, ubukungu, na politiki yo gukiza ubuzima arenze inyungu. Birakwiye ko tumenya ko indwara yanduye ishobora guherekezwa namahirwe yubukungu. Hariho ibitekerezo byigihe kirekire byamasoko ninyungu zubukungu zishobora gukumira, kuvura no gucunga indwara zahoze ari icyorezo cyisi. Kurugero, isoko yisi yose yibiyobyabwenge bya sida yari ifite agaciro ka miliyari 30 z'amadolari muri 2021 kandi biteganijwe ko izarenga miliyari 45 z'amadolari muri 2028. Ku bijyanye n’icyorezo cya COVID-19, “COVID ndende,” ubu ifatwa nk’umutwaro w’ubukungu, gishobora kuba ubutaha ubukungu bw’inganda zikora imiti.

Izi ngero z’amateka zirerekana neza ko icyerekana iherezo ry’icyorezo atari itangazo ry’ibyorezo cyangwa itangazo iryo ari ryo ryose rya politiki, ahubwo ko ari ibisanzwe by’impfu n’uburwayi byatewe no guhora no kwandura indwara, ku bijyanye n’icyorezo cya COVID-19 kizwi ku izina rya “kubana na virusi”. Icyatumye iki cyorezo kirangira kandi ni icyemezo cya guverinoma cyemeza ko ikibazo cy’ubuzima rusange cy’abaturage kitagihungabanya umusaruro w’ubukungu bw’abaturage cyangwa ubukungu bw’isi. Kurangiza COVID-19 byihutirwa rero ni inzira igoye yo kumenya ingufu zikomeye za politiki, ubukungu, imyitwarire, n’umuco, kandi ntabwo ari ibisubizo byo gusuzuma neza ukuri kw’ibyorezo cyangwa ibimenyetso gusa.